Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lula al papa
lula to the pope
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chirac al papa
chirac to the pope
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amamos al papa.
we love the pope.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿retar al papa?!
challenge the pope
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
quiere un reloj igualito al tuyo.
he wants a watch just like yours.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la unidad al papa
“the pope, bishop of rome and the successor of saint peter, is the perpetual, visible source and foundation of the unity of the church.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carta al papa francisco
letter to the pope francis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dile al papa que está bien.
tell the pope it is all right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al papa (enero de 1998)
to the pope (january 1998)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto sucede también al papa.
once again, this also concerns the pope.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y bartolomé escribió al papa…
and bartholomew wrote to the pope...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haber visto al papa rezar
having seen the pope praying
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso al papa le habría entusiasmado.
the pope would have been enthusiastic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) unidos al papa en la fe
a) unity with the pope in the faith
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da las órdenes de marcha al papa.
gives the marching orders to the pope.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) unidos al papa en la oración
c) united to the pope in prayer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto es lo que he propuesto al papa."
this is what i have proposed to the pope.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al papa y a todos los obispos católicos
pope and all catholic bishops
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
después veo al papa sentado frente a mí.
after that i see the pope sitting before me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, invitó al papa a visitar chipre.
he further invited the pope to visit cyprus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: