Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero ¿y si ilegan?
"but if they come?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es causada por paràsitos que ilegan al cerebro y al cordón espinal e intenta multiplicarse allí.
it is caused by fluke parasites reaching the brain or spinal cord and attempting to multiply there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si su cuerpo tiene las condiciones ideales (corno una baja acidez estomacal) para estimular crecimiento dedíquese a no volver a tragar ninguna otra bacteria, las shigellas ilegan con los alimentos derivados de la leche y con los alimentos que comemos diario también, pero prefieren el intestino bajo como su cuartel generai.
if your body has the right conditions (like a low acid stomach) to let them grow you dare not swallow another one! shigellas arrive with dairy foods, too, but prefer the lower intestine as their headquarters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: