Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bonita
pretty
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
“una imagen de la bonita costa.”
“an image of the pretty coast.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonita maria
beautiful maria
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonita habladora
my friend is very talkative
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta es la imagen, pero naturalmente la realidad es algo menos bonita.
these drugs are now even considered as a normal recreational activity in clubs and discos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
escuelas y los servicios sociales completan la imagen de la bonita ciudad.
schools and social facilities complete the picture of the attractive city.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que tengas bonita tarde imagenes
you have nice evening pictures
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
evidentemente, se trata de una imagen muy bonita para describir a karel van miert.
this is naturally a very nice image for karel van miert.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
el evangelio viene a nuestro encuentro con una imagen muy bonita, conmovedora y alentadora.
the gospel comes to meet us with a very beautiful, moving and encouraging image.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es una bonita imagen para contemplar.
not a pretty picture to behold.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay una película fantástica de después de la guerra civil donde aparece una imagen muy bonita.
there is a fantastic movie about after the civil war, and it has a great image.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
su sitio web es a su imagen: variado, curioso y de muy bonita y clara factura.
its site is with its image: varied, curious and about very beautiful and clear invoice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nancy describe cómo hacer una bonita imagen:
nancy describes how to make this nice image:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vea algunas imágenes iniciales de esta bonita fiesta:
see some images from this beautiful festival:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, esta bonita imagen muestra una globo de pensamiento. una burbuja de pensamiento.
now, this nice picture shows a thought-balloon, a thought-bubble.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nota: doy las gracias a nyako nakar www.nyakonakar.com por su bonita imagen.
note: i wish to thank nyako nakar www.nyakonakar.com for his beautiful picture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como base de esta imagen bonita brilla el mar con un azul transparente y también como un azul transparente se presenta el cielo como una catedral.; así todo se junta y forma una harmonía total.
at the foot of this pretty image, the sea shined with a transparent blue, while the transparent blue of the sky was like a cathedral. the whole joined together to form a single harmony.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el filtro gotas de lluvia de & digikam; coloca bonitas gotas de lluvia en su imagen.
the & digikam; raindrops filter puts beautiful raindrops on your image.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
las imágenes bonitas omiten la cara oculta de la empresa, construyendo en el imaginario del brasilero común la imagen de una vale patriota y paternal.
these fine images hide the less palatable face of the company, constructing in the mind of the common brazilian the image of vale as patriotic and paternal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el final de agosto de cada año, víspera de la estación de la primavera en el sur de brasil, la naturaleza explota en vitalidad y colores, en los días ciertos, guiada por el reloj del tiempo; vea que imagen bonita: 1
every year, at the end of august, just before spring at the south of brazil, nature blooms in vitality and colors, on the right days, ruled by the weather clock; see what a beautiful image: 1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: