Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿cómo me imaginabas?
how did you picture me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que tú te imaginabas, yo no soy aquel
i did not want to think it again
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incluso, es posible que descubras ventajas que no te imaginabas.
you might even discover some unexpected positives.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando ves el resultado, ¿suele ser lo que te imaginabas?
when you see the result, is it usually as you imagined?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
primero de todo, ¡enhorabuena! ¿te imaginabas que podrías ganar?
first of all, congratulations! did you think you had a shot at winning this competition all along?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo que tal vez no imaginabas es que ahora también pueden ser ¡de papel!
what you may not realise is that today houses can be made of paper too!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ese momento, nadie imaginaba que podríamos llegar a tener una nueva constitución.
nobody imagined at that time that we might be having a new constitution.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: