Je was op zoek naar: impactoambiental (Spaans - Engels)

_bar_ 2001 lo que atañe a la adecuación de la información facilitada en la evaluación de impactoambiental.
_bar_ 2001 entitled to take the view that the member state had complied with its obligation under directive 85/337/eec as regards the adequacy of the information provided in the eia.

se ha ideado una metodología para incluir el impactoambiental global en los parámetros de decisión, juntocon los aspectos técnicos y económicos habituales.
a methodology was devised for including overallenvironmental impact in the decision-makingparameters, along with the usual financial andtechnical aspects.

el 25% del consumo mundial de pesticidas seaplica en la producción de algodón.ello determinatambién el impactoambiental de las prendas de vestir.
water use must be limited during production.

deberán examinarse las posibilidades degeneralizar la realización de auditorías yestudios de impacto para la seguridad vial enlos ejes de la red transeuropea de carreteras,aimagen y semejanza de los estudios de impactoambiental para los proyectos que solicitan unaayuda europea.
proper sign-posting of black spots— includingan indication of the number of victims theyhave claimed — should make them moreapparent to european motorists driving onmajor routes through the various countries.

lainformación sobrelos proyectos incluiráel resumenno técnico del eia o bien (fuera de la ue) la declaración del impactoambiental,juntocon la referencia de ladocumentación pertinente al eia y a los anuncios delicitación.
informationonthe projects willinclude the environmental impact assessment’s non-technical summaryor,outside the eu, the environmental impact statement,as wellas alink to relevant eiadocuments and procurement notices.frameworkagreements with partner countries aremade public,whenever thelegalframeworkpermits and subject to theconstraints ofbanking relations.

a modo de solución complementaria,oincluso alternativa,la comisión,en el marcode la realización del cielo único,tieneprevisto modular los cánones de navegaciónaérea en route para tener en cuenta el impactoambiental de los aviones(32).
as an additional or alternative solution the commission proposes,as part of theprogramme to create the single sky,tointroduce differential en route air navigationcharges to take account of the environmentalimpact of aircraft(32).