Je was op zoek naar: impersonales (Spaans - Engels)

se usa en las construcciones impersonales.
4) in impersonal constructions

71. los mercados no son construcciones impersonales.
markets are not impersonal constructs.

hablamos de las exigencias impersonales de la historia.
we are speaking of the impersonal demands of history.

las reglas de derecho deben ser generales e impersonales.
i do not believe that we can change the rules of law ; we are told that by a teacher of the law, mr maurice duverger.

por ejemplo, ¿ cuántas personas conocemos que son impersonales?
for example, how many persons do we know who are impersonal?

entonces todos hemos experimentado que personas pueden ser impersonales.
so we all have experienced that persons can be impersonal.

las esculturas antropomorfas son escasas y sus rostros son impersonales, idealizados.
the anthropomorphic sculptures are unusual and their faces are impersonal, idealised.

algunos ejemplos de verbos impersonales son aquellos que indican condiciones atmosféricas.
some examples of impersonal verbs are those indicating weather conditions.

todos hemos experimentado de algunas personas que algunas veces manifiestan cualidades impersonales.
we all have experience of persons who sometimes manifest impersonal qualities.

cuanto más iluminamos nuestra oscuridad personal, más podemos alquimizar las sombras impersonales.
the more that we lighten our personal darkness, the more we can alchemize the impersonal shadows.

micrómetro impersonal
impersonal micrometer