Je was op zoek naar: importe factura (Spaans - Engels)

importe de la factura
amount of invoice

22 divisa e importe total factura
22 currency and total amount invoiced

se añaden al importe de la factura.
transport costs are added to invoices.

cuando el importe de la factura sea pequeño;
where the amount of the invoice is minor;

importe de la factura del titular de la tarjeta
cardholder billing amount

el importe se incluirá en su factura mensual de swift.
the amount will be added to the monthly swift invoice.

el importe de la factura era de 253.552 libras esterlinas.
the amount of the invoice was gbp 253,552.

¿cómo se puede saber el importe total de una factura?
how can i know the total amount of my invoice?

generalmente constituirá la mayor parte del importe total de la factura.
it generally will make up the largest portion of your overall bill.

por favor, enviese el importe una vez que se haya recibido la factura.
vat): (three issues) ecu 15; ukl 11.75; irl 11.91; usd 18.24.

el importe de la factura se abonará en una cuenta señalada en la factura.
the amount of the invoice shall be paid into the bank account identified in the invoice.

díganme también cómo puedo hacerles llegar el importe de la factura. gracias.
tell me also how to send the amount due in the invoice to you. thanks.

una factura por el importe reclamado,
an invoice for the sum claimed,

dicha factura importa 29.500 dh.
that invoice is for dh 29,500.

las lavadoras y los lavavajillas ecoetiquetados ayudan areducir notablemente el importe de la factura del agua.
eco-labelled dishwashers and washing machines can substantially reduce your water bill.

el importe de la factura le será cargado en cuenta y la factura la recibirá por vía postal.
the invoice amount will be deducted from your account, the invoice itself you will receive by mail.

cuando el importe de la factura no exceda de 100 eur, o su equivalente en moneda nacional;
where the amount of the invoice is not higher than eur 100 or the equivalent in national currency;

a) una factura por el importe reclamado;
(a) an invoice for the sum claimed;

- una factura extendida por el importe reclamado,
- an invoice for the amount requested;

djeddah, un importe de 187.110,78 usd, que representaba el valor en factura de 12.148 cajas.
on 20 june 1989, six months after shipment of the boxes, bel issued a credit note to the buyer, abbar and zainy cold stores in jedda, in the amount of us s 187 110.78, representing the invoice value of 12 148 boxes.