Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
incada es el nombre del cartón folding fabricado en workington.
incada is the name of the folding box board produced at workington.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fábrica produce incada, un cartón folding fbb de alta calidad.
the mill produces incada, a high quality folding box board, fbb.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanto la empresa iggesund paperboard como sus marcas invercote e incada disfrutan de un alto y creciente factor de reconocimiento.
both the company iggesund paperboard and its product brands invercote and incada have a high and growing recognition factor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el 30 de enero, el prs eligió al sr. abel incada, un hombre de negocios, como candidato presidencial.
on 30 january, prs elected abel incada, a businessman, as its presidential candidate.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invercote e incada, dos familias de productos de la empresa, figuran en los primeros lugares de calidad en sus respectivos segmentos del mercado.
the company has two product families, invercote and incada, which are both among the quality leaders in their segment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la empresa cuenta con dos marcas en dos familias, invercote e incada, ambas colocadas en las posiciones más altas de sus respectivos segmentos del mercado.
the company has two brand families, invercote and incada, both positioned at the high end of their respective segments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el candidato presidencial del prs, sr. abel incada, condenó los actos de intimidación contra dirigentes del prs en una conferencia de prensa celebrada el 20 de marzo.
the prs presidential candidate, mr. incada, condemned the intimidation of prs leaders in a press conference on 20 march.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deseamos que todo cliente que adquiera invercote o incada sepa que su compra incluye un programa de reforestación que garantiza que los recursos forestales permanezcan intactos e incluso que se acrecienten”.
we want anyone who buys invercote or incada to know that their purchase includes a replanting programme which ensures that the forest resources are intact or even increasing.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leyenda: invercote es la marca más altamente valorada en el mercado europeo del cartón mientras incada, la otra marca de iggesund paperboard, ocupa el tercer lugar.
caption: invercote is the most valuable brand on the european paperboard market and iggesund paperboard’s other brand, incada, is ranked third.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el concepto incluye toda forma de apoyo para los productos invercote e incada: desde la asistencia técnica en mercados locales hasta la experiencia y conocimientos que ofrece la empresa en una variedad de trabajos finales de referencia hechos con su cartón.
the concept includes everything that supports the products invercote and incada – from technical support in local markets to the paperboard expertise offered by the company in a variety of reference works.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) cuando se trate de certificados de exportación con fijación anticipada de la restitución o de la exacción reguladora, y sin perjuicio de otros tipos establecidos dentro de una licitación incada en la comunidad, igual a:
(d) where the licence is for export with advance fixing of the refund or levy and subject as otherwise provided for under the terms of an invitation to tender opened in the community:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es por ello que mis hermanos se ven obligados abandonar nuestra vivienda para residir en otra provincia, lo que vendría hacer en estados unidos otro estado, al oriente del peru, lugar con un nivel económico muy bajo y no tiene un trabajo estable por huir de las amenazas de estos delincuentes, es por ello que me incade el temor de volver a mi país y residir cerca de estos criminales que ya se encuentran en libertad condicional y tiene a la idea que por residir en los estados unidos, cuenta en cantidades exorbitantes de dinero.
these people are criminals dedicated to theft and sale of drugs. after the aforementioned incidents, my brothers denounced the fact to the police in the area, denouncing that i attached for verification, being some of these criminals detained and imprisoned, so that in revenge the other members of the family threatened to kill my brothers, living in a daily harassment, totally losing their tranquility and quality of life
Laatste Update: 2019-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: