Je was op zoek naar: incipit (Spaans - Engels)

6. incipit lamentatio.
6. incipit lamentatio.

hemos visto que hay que tener en cuenta las cuatro palabras del incipit .
it was realized that all four words of the incipit are to be taken into account.

incipit satan es el quinto álbum de estudio de la banda noruega de black metal gorgoroth.
incipit satan is the fifth full-length album by norwegian black metal band gorgoroth.

en el discurso de notre dame me llamaron enseguida la atención las palabras que obama dirige ya desde el incipit a la juventud.
in the speech at notre dame, i was already struck by the words that obama addressed to young people at the very beginning.

al transcribir música mensural, es útil un «incipit» al compienzo de la pieza para indicar la tonalidad y el tempo originales.
when transcribing mensural music, an incipit at the beginning of the piece is useful to indicate the original key and tempo.

incipit vita nova, decía dante (vita nuova i, 1), la vida de la nueva unidad, de los dos en una carne.
incipit vita nuova [a new life begins], as dante said, (vita nuova i, 1), the life of the new unity of the two in one flesh.

Íncipit
incipit