Je was op zoek naar: includegraphics (Spaans - Engels)

inserción de imagen - \\includegraphics{archivo}
image insertion - \\includegraphics{file}

esta conversión se realizará cada vez que ejecute & pdflatex;. si sus órdenes graficas se dan implícitamente: \\includegraphics[width=5cm]{test. eps} epstopdf comprueba si test. pdf se encuentra disponible, para saltarse este paso.
this conversion will take place each time you run & pdflatex;. if your graphics command is given implicitly: \\includegraphics[width=5cm]{test} epstopdf checks whether test. pdf is already available, so that conversion step can be skipped.