Je was op zoek naar: incluyan (Spaans - Engels)

incluyan la música.
turn on the music.

buscamos fotografías que incluyan:
we are looking for photographs that include:

dispositivos de registro que incluyan:
recording instruments comprising:

tweets que incluyan esta etiqueta hash
tweets including this hashtag

se incluyan en el orden del día.
would be on the agenda.

quiero hallar recursos que incluyan:
writing i want to find resources about:

las tareas incluyan, entre otras:
the tasks included, amongst others:

se ruega incluyan los datos pertinentes.
please include relevant data.

anime otras actividades que incluyan gráficos.
encourage other graphing activities.

campañas de información y promoción que incluyan:
information and promotion campaigns including:

marcas que incluyan insignias, emblemas o escudos
trade marks which include badges, emblems or escutcheons

las asociaciones entre centros escolares que incluyan:
partnerships involving:

a) crear bases de datos, que incluyan:
(a) develop databases, including:

acceso a redes ip que incluyan servicios de urgencia
access to emergency services incorporation ip networks;

10 %, que incluyan al menos tres buques diferentes
10 %, covering at least three different vessels

los programas operativos incluyan dos o más medidas medioambientales, o
operational programmes include two or more environmental actions; or

- que incluyan cláusulas de redondeo y amortización anticipada, y
- which contain gross-up and early redemption clauses, and

condiciones de arranque adecuadas, que incluyan, entre otras:
suitable start-up conditions that include, but are not limited to;

para ello deberían adoptarse medidas administrativas que incluyan sanciones eficaces.
appropriate administrative measures accompanied by effective sanctions should be adopted in that respect;

» ccpn insiste que reformas incluyan distritos electorales (la tribuna)
» ccpn insiste que reformas incluyan distritos electorales (la tribuna)