Je was op zoek naar: incurables (Spaans - Engels)

imprescindible e incurables.
essential and incurables.

los efectos son incurables.
the side effects are incurable.

las enfermedades incurables han sido sanadas.
incurable diseases have been healed.

casi todos los casos son incurables".
almost all patients are incurable."

b) asistencia médica para enfermedades incurables
(b) medical care assistance for intractable diseases

nadie considere, pues, sus defectos como incurables.
let none, then, regard their defects as incurable.

son mano de obra barata y padecen enfermedades crónicas incurables.
they are cheap labour, and suffer from chronic incurable diseases.

los corazones latían furiosamente, incubando futuros aneurismas incurables.
hearts were pounding hideously, gearing up for futures full of incurable aneurysms.

se prolongan tanto como sea posible las vidas de los incurables.
one “prolongs” as much as possible the lives of the incurable.

de entre los polacos, sobre todo a los enfermos incurables".
next, as in the previous article, the general situation of the camp is described.

la ceguera y la sordera innata son incurables con la medicina moderna.
innate blindness and deafness are incurable with the modern medicine.

nuevo centro de excelencia británico para tratar de resolver las enfermedades incurables
new uk centre of excellence to tackle incurable diseases

casi todos estos pacientes de cáncer de células renales en estadio iv son incurables.
almost all patients with stage iv renal cell cancer are incurable.

me parece que es nuestro deber buscar terapias para enfermedades que siguen considerándose incurables.
i consider it our duty to look for therapies for diseases that are still considered incurable.

existe una investigación científica exhaustiva que demuestra que estos agentes producen lesiones cerebrales incurables.
all measures in this sec tor must be implemented at community level, to avoid new obstacles to trade within the community.

ahora bien, se plantean cuestiones médicas sumamente complejas cuando el recién nacido tiene defectos congénitos incurables.
nevertheless, extremely complex medical issues are raised when the infant has congenital abnormalities which cannot go away.

bautista barandalla, un preso navarro, sufre una enfermedad incurable.
bautista barandalla, a navarrian prisoner, suffers from an incurable illness.