Je was op zoek naar: index system integration (Spaans - Engels)

tsskb progress is responsible for overall project leadership, system integration, second stage development and production.
== development ==tsskb progress was responsible for overall project leadership, system integration, second stage development and production.

instalará los cursores de oxygen en su sistema y los combinará en un tema de cursores. advertencia: esta opción modificará su registro de windows. checkbox caption in system integration options
this will install the oxygen cursors into your system and combine them as a cursor theme. caution: this option tweaks your windows registry.

elija esta opción para hacer que las aplicaciones de kde usen los cuadros de diálogo estándar de windows para abrir/ guardar archivos, en lugar de los habituales de kde. checkbox caption in system integration options
choose this option to make kde applications use the standard windows open/ save file dialogs, instead of those normally used in kde.

esta opción define si las entradas del menú de inicio de windows deben regenerarse o no. por defecto dichas entradas se regeneran automáticamente, pero podría querer deshabilitarlo si le causase problemas. checkbox caption in system integration options
this option defines if windows' start menu entries should be regenerated or not. by default start menu entries are regenerated automatically, but you may wish to disable it if you have issues with that.

el convenio permite a panamá la instalación de la licencia de un software con la tecnología codis (combined dna index system), utilizado por el fbi para almacenar diferentes perfiles genéticos de sospechosos relacionados con actividades criminales.
the agreement allows panama to install the license for a software program using codis (combined dna index system) technology, used by the fbi to store different genetic profiles of suspects linked to criminal activity.

estas decisiones permiten dar continuidad al apoyo mutuo e intensa colaboración entre emc y vmware con canopy, a la vez que se refuerza la asociación entre la federación emc de empresas estratégicamente alineadas y atos consulting & system integration, así como con las recientemente creadas divisiones de big data y ciberseguridad de atos.
these moves will allow the continuous support and strong collaboration of emc and vmware with canopy, while strengthening the partnership between the emc federation of strategically aligned businesses and atos consulting & system integration as well as the newly created big data & cyber-security atos divisions.

si activa esta opción se arrancarán los procesos básicos de kde al iniciar sesión. normalmente esto se lleva a cabo al iniciar su primera aplicación de kde, lo que retrasa el arranque de esta. se recomienda que active esta opción para que sus aplicaciones se inicien más rápido la primera vez. advertencia: esta opción modificar su registro de windows. checkbox caption in system integration options
enabling this option will start essential kde processes at user login. normally these processes are started when you first start a kde application, thereby delaying the actual application launch. it is recommended to enable this option to make your applications launch faster for the first time. caution: this option tweaks your windows registry.

instalará los fondos de escritorio de kde en la carpeta « mis imágenes » para que se puedan utilizar como fondo de escritorio de windows. si la casilla está semi-marcada significa que hay nuevos fondos disponibles para actualizar. la proporción de aspectos del fondo se seleccionará de manera acorde a su resolución de pantalla actual. checkbox caption in system integration options
this will install kde wallpapers into the "my pictures" directory so they can be used as your windows wallpaper. if the checkbox is set to half-checked then it means that there are new wallpapers available to update. the wallpaper aspect ratio will be selected according to your current screen resolution.