Je was op zoek naar: infla (Spaans - Engels)

4. infla y ahorra.
4. inflate and save.

ese es, infla la moneda.
this fee is based on a percentage of the amount borrowed.

la bomba infla el manguito.
the pump inflates the cuff.

luego el globo se infla con aire.
the balloon is then filled with air.

la fuerza infla sus aires y arrogancia.
force inflates its airs and arrogance.

allí, el balón se infla y se desinfla.
there, the balloon is inflated and deflated.

el globo se infla para ubicar el stent.
the balloon will be blown up to place the stent.

el cáliz cupular se infla en algunas especies.
the cupular calyx is inflated in some species.

alcanza el 4 a 5% al año con una infla-
the gdp growth rate reaches 4 to 5%

entonces, se infla el balón, dilatando la válvula.
the balloon is then inflated across the valve, stretching it in the process.

entonces, la banda se infla con una solución salina.
the band is then inflated with a salt solution.

luego, el globo se infla y se extrae del esófago.
the balloon is then inflated and pulled out of the esophagus.

el globo se infla para dilatar el estrechamiento en la arteria.
the balloon is then inflated to enlarge the narrowing in the artery.

infla el mayor número posible en el poco tiempo con bombas .
blow up as many as possible in the short time with bombs.

el ego se infla, como el aire que es bombeado dentro de un neumático.
the ego gets blown up, like air being pumped into a truck tyre.

el primer enfoque es el de creación de un entorno macroeconómico estable y no infla
but it should be borne in mind that it is not only government policies that will change the situation.

después de que el manguito se infla, la presión disminuirá lentamente por sí sola.
after the cuff is inflated, the pressure will slowly drop on its own.

además, la pera de caucho que infla el manguito puede ser difícil de presionar.
in addition, the rubber bulb that inflates the cuff may be difficult to squeeze.

infla el pecho y míralo directo a los ojos y no querrá pelear contigo."
puff up and just look it in the eye and it may not want to fight you."

a continuación se infla el balón para abrir el vaso sanguíneo, se desinfla el balón y se saca.
the balloon is then inflated to open the vessel, deflated and removed.