Je was op zoek naar: inscriptio (Spaans - Engels)

hay muy poco de la manera del inscriptio
there is very little in the way of inscriptio

formalmente, soto se atiene al esquema básico de inscriptio, pictura, subscriptio (en verso), acompañado de una glosa o comentario en prosa no demasiado extenso.
formally, soto conforms to the basic scheme of inscriptio, pictura, subscriptio (in verse), accompanied by a gloss or prose commentary that is never very extensive.

alrededor de los grabados figura una inscriptio normalmente latina pero a veces en griego, francés o italiano, y se completa el emblema con textos muy breves. al reutilizar estas planchas, wither las enriqueció literariamente añadiéndoles, en inglés, un pareado como inscriptio y extensos poemas, además de un curioso juego de ruleta al final.
surrounding the engravings is an inscriptio normally in latin, but sometimes in greek, french or italian, and the emblem is made complete with very brief texts. in reutilizing these plates, wither enriched them literarily by adding to them an english couplet as the inscriptio and extensive poems, as well as a curious game of roulette at the end.