Je was op zoek naar: insertadora (Spaans - Engels)

el eject roller es un conjunto eyector de sobres, acoplado en la salida de la insertadora y tiene la función de acelerar la salida de los sobres.
the eject roller is an envelope delivery assembly coupled with the inserter’s output and is used for the purpose of accelerating the envelope delivery.

la mesa extensora 6035 es una extensión de estera transportadora de cuadernillos de la insertadora y es responsable por la conexión mecánica y electrónica sincronizada entre los módulos de alimentación y ensobramento.
the extension conveyor cv 6035 is an extension for the inserter’s centerfold conveyor and synchronously connects the mechanical and electronic systems of feed and inserter modules.

para maquinaria niveladora de vías, desclavadoras, esmeriles para vías, gatos de motor para levantar la vía, removedora, insertadora y taladradora de durmientes.
for levelling railways machinery tract, nail machine, grinders for railways, jack bolts to raise raiways, rock remover, inserter and drill of railroad ties.

las tiras de muelles que se han cortado a sus longitudes deseadas se depositan en la máquina y se transportan mediante un movimiento de giro de la estación insertadora (tambor).
the strings of springs that have been cut to the desired lengths are placed into the machine and further conveyed by means of a turning motion of the inserting station (drum).

- integración adicional de componentes, como por ejemplo insertadores de “booklet“
- additional integration of components such as booklet inserters.