Je was op zoek naar: insolar (Spaans - Engels)

2. insolar, revelar y estampación libre.
2. exposing, revealing and free printing.

por tanto os recomiendo agrandarlos un poco con un rotulador antes de insolar la placa.
therefore i strongly recommend to enlarge them a bit with a paint marker before you etch the board.

1.- la producción de un heliograbado en cobre se puede dividir en varios pasos: la elaboración de un positivo ampliado, él cual se utiliza para insolar sobre un tejido de gelatina fotosensible.
1.- the production of a copper plate photogravure can be divided into various phases: the elaboration of an enlarged continuous-tone positive, which is used to harden a dichromated-gelatin photo resist.