Je was op zoek naar: instalarse (Spaans - Engels)

razones para instalarse
reasons to settle in

lista para instalarse.
the range and wok ready for installation.

prestación para instalarse;
benefit to start up one's household;

- ayudarlos a instalarse;
help migrant workers to settle;

a instalarse en esa isla,
upon that isle to settle,

"instalarse" en la relaciÓn...
“settling” in the relationship

diseñadas para instalarse en un
by default, glyphs in a text face are designed to work with lowercase characters.

pasan sin instalarse nunca.
they pass and they never stay.

instalarse y utilizarse correctamente;
correctly installed and used;

esta función seguirá sin instalarse.
this feature will remain uninstalled.

pueden instalarse de dos formas:
may be installed in two ways:

b) instalarse y utilizarse correctamente;
(b) be properly installed and used;

pueden instalarse sobresuelo o empotradas.
they can be installed overground or embedded.

i) debe instalarse la señalización adecuada.
(i) proper signage should be provided.

podrán instalarse escalones en los pasillos.
steps may be fitted in the gangways.

no requiere herramientas para instalarse/retirarse
no tools required to install/remove

freebsd debe instalarse en una partición primaria.
freebsd must be installed into a primary partition.

en 2001, andrea decidió instalarse en argentina.
in 2001, andrea decided to settle in argentina.

podrán instalarse dos luces de carretera adicionales.
two extra main-beam headlamps may be installed.

- sin tope puede instalarse libremente en la habitación
- can be installed without the need for an edge guide