Je was op zoek naar: insumos y medicamentos (Spaans - Engels)

- insumos y costos
inputs and costs

productos, insumos y equipo médicos
medical product, appliances, and equipment

gestión: insumos y productos adicionales.
management: additional inputs and outputs.

:: gestión: menores insumos y productos
:: management: reduced inputs and outputs

e) implementar un modelo nacional y local de logística de insumos y medicamentos necesarios para la atención maternoneonatal;
(e) implementation of a national and local logistical model for supplies and medicines needed for maternal and neonatal care;

:: de igual forma, se le niega a cuba la adquisición de insumos y medicamentos relacionados con la actividad de trasplantes de órganos y tejidos.
:: likewise, cuba cannot acquire supplies and drugs required for organ and tissue transplants.

el hospital de chone, que aún no estaba inaugurado al momento de la inundación, sufrió grandes pérdidas en equipos médicos, mobiliario, insumos y medicamentos.
chone hospital, not yet inaugurated at the time of the flooding, suffered severe losses in medical equipment, furnishings, supplies and drugs.

b) logística de suministros, insumos y medicamentos: la entrega oportuna de insumos se constituye en elemento fundamental de la calidad en la prestación de servicios;
(b) logistics of supplies, materials and medicines: the delivery of supplies on time is a basic component of the quality of services;

por ejemplo, los hospitales de la capital, antes modelos a seguir en latinoamérica, están en ruinas, desabastecidos, sin mantenimiento, escasos de materiales, insumos y medicamentos.
for example, the hospitals in the capital - previously models to follow in latin america - are in ruins, undersupplied, with no maintenance, and running low on materials and medications.