Je was op zoek naar: interconectores (Spaans - Engels)

interconectores
interconnectors

nuevos interconectores
new interconnectors

interconectores de electricidad
electricity interconnectors

artículo 7 – nuevos interconectores
article 7 – new interconnectors

cuadro 3 : interconectores de electricidad
table 3: electricity interconnectors

acondicionamiento; interconectores de dublín (dart)
upgrading; dublin interconectors (dart)

necesitamos muchos más interconectores e interconexiones.
we need many more interconnectors and interconnections.

subvenciones concedidas a proyectos de interconectores de gas
grants awarded to gas interconnectors projects

estudios y obras; interconectores de dublín (dart)
studies and works; baile Átha cliath/dublin interconnector (dart);

actualmente, los interconectores con alemania e italia están saturados.
the interconnectors towards germany and italy are currently saturated.

9 proyectos de interconectores de electricidad: 910 millones de euros;
9 electricity infrastructure projects: eur 910 million;

armonización de las normas técnicas y administrativas sobre el funcionamiento de los interconectores
harmonisation of technical and administrative rules regarding the operation of interconnectors.

la solidaridad debe motivar a los estados miembros a fomentar la construcción de interconectores.
solidarity should motivate member states to promote the construction of inter-connectors.

por norma general, una exención se aplicará únicamente a los interconectores de corriente continua.
an exemption shall normally only apply to direct current interconnectors.

el apartado 1 se aplicará también a los aumentos significativos de capacidad en los interconectores ya existentes.
paragraph 1 shall apply also to significant increases of capacity in existing interconnectors.

la explotación, mantenimiento y desarrollo de una red de transmisión y de sus interconectores correrán a cargo de un
operation of the transmission system must be managed separately from the generation and distribution activities to maintain a secure, reliable and efficient electricity system.

inversiones en la red para mantener o aumentar la capacidad de interconexión, en particular mediante nuevos interconectores.
maintaining or increasing interconnection capacities through network investments, in particular in new interconnectors.

el acceso preferencial concedido de manera persistente a los interconectores transfronterizos muestra claramente la insuficiencia de las actuales normas.
the preferential access that is granted in a persisting manner to cross border interconnectors clearly demonstrates the shortcoming of the current rules.

cada sistema viene con un suministro de poder, cabezas de estroboscopio, cables interconectores y un interruptor de palanca.
each system comes with a power supply, strobe heads, interconnect cables and a toggle switch.

interconector
interconnector