Je was op zoek naar: interplataforma (Spaans - Engels)

virtualización interplataforma
cross platform virtualization

las fuentes opentype de linotype cumplen los estándares internacionales para garantizar la compatibilidad interplataforma.
linotype opentype fonts conform to international standards and thus provide for cross-platform compatibility.

la savapi y la tecnología de protección que forma la base, disponen de una programación de interplataforma independiente del procesador.
savapi and the underlying scanning technology are characterized by cross-platform and processor-independent programming.

*1997: se produce omnis studio v1, un ambiente de desarrollo interplataforma para windows y mac os.
*1997: released omnis studio v1, a cross-platform, object oriented development environment for windows and mac os.

gestión de parches interplataforma para sus sistemas windows y linux desde una única consola.gestión de parches interplataforma para sus sistemas windows y linux desde una única consola.
provide cross-platform patch management for your windows and linux systems from a single console.provide cross-platform patch management for your windows and linux systems from a single console.

el formato opentype simplifica la gestión de fuentes y el flujo de publicación, puesto que garantiza que en un archivo de tipos de letra interplataforma se pueden encontrar todos los glifos necesarios para un documento. este archivo se puede usar durante todo el flujo de publicación.
the opentype format simplifies font management and the publishing workflow by ensuring that all required glyphs for a document can be contained in one cross-platform font file that can be used throughout the entire publishing workflow.

obtenga una visión global. ¿necesita compatibilidad con plataformas windows, linux y unix? ¿precisa una capacidad de ampliación equiparable a la de los centros de datos más grandes del mundo? platespin recon es justo lo que necesita. disponga de una solución de análisis, planificación y gestión de la carga de trabajo a escala empresarial, dotada de compatibilidad interplataforma. es posible agregar datos procedentes de diversos recopiladores de platespin recon para almacenar datos de forma centralizada y con fines de análisis y planificación, para satisfacer las necesidades de las empresas más grandes. además, al combinar esta solución con platespin migrate, la solución multiplataforma de novell para la migración de cargas de trabajo, obtendrá una solución completa de extremo a extremo con capacidades de planificación y ejecución estrechamente integradas para iniciativas de centro de datos.obtenga una visión global. ¿necesita compatibilidad con plataformas windows, linux y unix? ¿precisa una capacidad de ampliación equiparable a la de los centros de datos más grandes del mundo? platespin recon es justo lo que necesita. disponga de una solución de análisis, planificación y gestión de la carga de trabajo a escala empresarial, dotada de compatibilidad interplataforma. es posible agregar datos procedentes de diversos recopiladores de platespin recon para almacenar datos de forma centralizada y con fines de análisis y planificación, para satisfacer las necesidades de las empresas más grandes. además, al combinar esta solución con platespin migrate, la solución multiplataforma de novell para la migración de cargas de trabajo, obtendrá una solución completa de extremo a extremo con capacidades de planificación y ejecución estrechamente integradas para iniciativas de centro de datos.
see the big picture. need support for windows, linux and unix platforms? need the kind of scalability that accommodates the world's largest data centers? platespin recon is right for you. get a true enterprise-scale workload analysis, planning and management solution that works across platforms. data can be aggregated from multiple platespin recon data collectors for centralized data warehousing, analysis and planning to meet the needs of larger enterprises. and when combined with platespin migrate, the novell multiplatform workload migration solution, you'll gain a complete end-to-end solution with tightly integrated planning and execution for data center initiatives.see the big picture. need support for windows, linux and unix platforms? need the kind of scalability that accommodates the world's largest data centers? platespin recon is right for you. get a true enterprise-scale workload analysis, planning and management solution that works across platforms. data can be aggregated from multiple platespin recon data collectors for centralized data warehousing, analysis and planning to meet the needs of larger enterprises. and when combined with platespin migrate, the novell multiplatform workload migration solution, you'll gain a complete end-to-end solution with tightly integrated planning and execution for data center initiatives.