Je was op zoek naar: interrogaron (Spaans - Engels)

me interrogaron.
i was interrogated.

me interrogaron 13 veces.
they questioned me 13 times.

interrogaron a todo el mundo.
they interogated everybody.

se le acercaron y lo interrogaron.
they approached and interviewed him.

¿por qué interrogaron a estas niñas?
why did they question these kids?

interrogaron a su hermano para que ésta confesara.
her brother was brought in for questioning to extract a confession from her.

posteriormente, interrogaron y torturaron a los hombres.
later, they interrogated and tortured the men.

p: ¿los interrogaron mientras estaban detenidos?
question: were you interrogated while you were under arrest?

allí interrogaron a los soldados que lo habían golpeado.
there, they questioned the soldiers who had beaten up this child.

le interrogaron sobre su paradero el día de la violación.
he was interrogated regarding his whereabouts on the day of the rape.

fue trasladada en automóvil a khon kaen, donde la interrogaron.
she was transferred by car to khon kaen, where she was interrogated.

28 --¿con qué autoridad haces esto? --lo interrogaron--.
28 "by what authority are you doing these things?" they asked. "and who gave you authority to do this?"

lord de winter y los tres mosqueteros se interrogaron con la mirada.
lord de winter and the three musketeers looked at one another inquiringly.

en 1979 lo interrogaron como sospechoso en el homicidio de un amigo gay.
in 1979, he was questioned as a suspect in the murder of a gay friend.

agentes de la secretaría de gobernación, quienes le interrogaron acerca del epr
agents of the ministry of the interior, who interrogated him concerning the epr

bloquearon la carretera, interrogaron a los aldeanos y luego regresaron al iraq.
they barricaded the road and after interrogating the villagers returned to iraqi territory.

durante una hora aproximadamente, le interrogaron y le recomendaron que confesara el crimen.
over about an hour, the complainant was interrogated and advised to confess the crime.

algunas delegaciones interrogaron al representante del dah acerca de los sistemas de detección temprana.
some delegations asked the dha representative about early warning systems.

la interrogaron durante cuatro horas, tratando vanamente de hacerle denunciar a sus correligionarios.
they cross-examined emma for four hours, trying in vain to force her to betray her fellow witnesses.

entonces, para acusarlo, lo interrogaron: ¿es lícito curar los sábados?
so to accuse him, asked him: "is it lawful to heal on the sabbath?"