Je was op zoek naar: interruptor simple (Spaans - Engels)

interruptor
switches

la operación del interruptor es simple.
the operation of the switch it simple:

es un interruptor muy simple de manejar.
it's a very simple switch to throw.

es hora de restablecer ese interruptor hambre y tratar de volver a un medio simple de comer.
it's time to reset that hunger switch and try to get back to a simple means of eating.

los niños de la clase utilizaron por turnos el interruptor simple de un dispositivo para jugar en el ordenador o computador.
the kids in my class all took turns using a single switch to play games on the computer.

los niños de la clase utilizaron por turnos el interruptor simple de un dispositivo especial para jugar en el ordenador o computador.
the kids in my class all took turns using a single switch to play games on the computer.

los niños tuvieron que aprender a utilizar el interruptor simple. primero, observaban cómo se desplazaba por todas las opciones y después elegían la que deseaban.
the children had to learn how to use the single switch by watching it scroll through all of the choices and picking the one they wanted.

después sienten que el interruptor se desactiva y se convierten en simples humanos de nuevo.
then later, you feel the switch is turned off and you become a simple human again.

múltiples bios integrados le permiten cambiar a la secundaria con el simple accionamiento de un interruptor.
multiple integrated bioses allow you to switch to the secondary with the flick of a switch.

ingelec utiliza el sistema de la haya para el registro internacional de los diseños industriales y registró su interruptor simple y doble en 2004, así como el diseño de su interruptor y toma de corriente doble en 2005.
ingelec relies on the hague system for international registrations, and registered its single and double switch in 2004 and its switch and double socket design in 2005.

gracias a un cuidadoso invento, puedo transmitir electricidad a través del éter con el simple toque de un interruptor.
i have been able, through careful invention, to transmit, with the mere flick of a switch, electricity across the ether.

una de las niñas de mi clase tiene dificultades para utilizar el ratón y el teclado debido a un impedimento físico. edmark tiene un dispositivo llamado interruptor simple que permite que un niño (o adulto) con capacidades motrices limitadas pueda utilizar el ordenador o computador.
one of the children in my class has difficulty using the mouse and the keyboard because of a disability. i found out that edmark had a device called a single switch, which allows a child (or adult) with limited motor ability to use the computer.

una de las niñas de mi clase tiene dificultades para utilizar el ratón y el teclado debido a un impedimento físico. edmark/riverdeep tiene un dispositivo llamado interruptor simple que permite que un niño (o adulto) con capacidades motrices limitadas pueda utilizar el ordenador o computador.
one of the children in my class has difficulty using the mouse and the keyboard because of a disability. i found out that edmark/riverdeep had a device called a single switch, which allows a child (or adult) with limited motor ability to use the computer.

interruptores
circuit closers