Je was op zoek naar: interrupts (Spaans - Engels)

(interrupts)
(beat)

- a word 'interrupts' the compound.
- a word 'interrupts' the compound.

la pantalla está bloqueada interrupts the suspension/ shutdown process
the screen is being locked

un archivo est�ndar /proc/interrupts es similar a lo siguiente:
a standard /proc/interrupts looks similar to the following:

los controladores pcmcia están ya teniendo en cuenta toda la información de /proc/interrupts.
so, the pcmcia drivers are already using all the information in /proc/interrupts.

como podrá notar, /proc/interrupts es absolutamente inútil cuando se van a diagnosticar problemas en el sondeo de interrupciones.
it should be noted that /proc/interrupts is completely useless when it comes to diagnosing interrupt probe problems.

ustd detiene esto con ctrl-c. eche un vistazo también al comando cat /proc/interrupts donde usted debería ver su tarjeta de red o plip en el caso de la conexión del portátil.
you stop this with crtl-c. take also a look at the command cat /proc/interrupts where you should see your network card or plip in the case of the laptop connection.

" – 1:49# "band introductions at the fillmore west" – 1:10# "plastic people" (richard berry, zappa) – 1:58# "original mothers at fillmore east" – 0:50# "harry, you're a beast" – 0:30# "don interrupts" – 4:39# "piece one" – 2:26# "jim/roy" – 4:04# "piece two" – 6:59# "agency man" – 3:25# "agency man (studio version)" – 3:27# "lecture from festival hall show" – 0:21# "wedding dress song/the handsome cabin boy" (trad., arr.
" – 1:49# "band introductions at the fillmore west" – 1:10# "plastic people" (richard berry, zappa) – 1:58# "original mothers at fillmore east" – 0:50# "harry, you're a beast" – 0:30# "don interrupts" – 4:39# "piece one" – 2:26# "jim/roy" – 4:04# "piece two" – 6:59# "agency man" – 3:25# "agency man (studio version)" – 3:27# "lecture from festival hall show" – 0:21# "wedding dress song/the handsome cabin boy" (trad., arr.