Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no soy una maquina.
i am not a machine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres una maquina, josé.
you are a machine, josé!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. una maquina selladora.
1. a sealing machine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos inventaron una historia inverosímil.
they made up an unlikely story.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usted quiere vender una maquina ?
you want to contact us for a general matter?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace unos cien años algunos científicos inventaron una tintura celular.
so about a hundred years ago, some scientists invented a stain that would stain cells.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una máquina.
one machine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por ejemplo inventaron una técnica para desmenuzar trigo, lo que llevó al “shredded wheat”, un producto que sigue siendo un producto de éxito.
a tool was invented to shred wheat, hence the shredded wheat cereal we can still buy today.