Je was op zoek naar: is arlem (Spaans - Engels)

is
is

> is.
week.

secretaría de la arlem
arlem secretariat

debate sobre las relaciones con la apem y la arlem
discussion on relations with empa and arlem

pulse aquí para leer las conclusiones aprobadas por los miembros de arlem.
click here to read the conclusions adopted by arlem's members.

la asamblea regional y local euromediterránea (arlem) pide hechos
the euro-mediterranean assembly of local and regional authorities (arlem) seeks tangible action

el pleno de arlem defiende la adopción de una política de cohesión euromediterránea innovadora
arlem plenary urges an innovative euro-mediterranean cohesion policy

la arlem contribuirá sin duda a ello y a una buena integración del norte y el sur.
arlem will surely contribute to this and to a good integration of the north and the south.

tras ser aprobadas, las posiciones de la arlem se enviarán a la upm y a su secretaría general.
once adopted, these arlem position papers will be sent to the ufm and its general secretariat.

frequently asked questions (faq) sobre la arlem (únicamente en inglés)
frequently asked questions on arlem (english only)

4 3 las regiones ha propuesto la creación de una asamblea regional y local euromediterránea (arlem)
as far as the eastern partnership is concerned, this territorial perspective is reflected in theactive participation of the cor in the eastern partnership platforms and initiatives, as well as its

afirmó en la apertura de la sesión mercedes bresso, presidenta del comité de las regiones y copresidenta de la arlem.
said mercedes bresso, president of the committee of the regions and co-president of arlem, at the opening session.

el papel desempeñado por el cese respecto a la red sería semejante al desempeñado por el cdr en la arlem;
the role played by the eesc with regard to the network would be akin to the one played by the cor vis-à-vis arlem;

ahmed hamza, presidente de la comunidad urbana de nuakchot , mauritania, espera que la arlem conduzca a una mayor descentralización en la región mediterránea.
a hmed hamza, president of the urban community of nouakchott, mauretania, hopes that arlem will lead to greater decentralisation in the mediterranean region.

mercedes bresso, presidenta del comité de las regiones y copresidenta de la asamblea regional y local euromediterránea (arlem) (pendiente de confirmación)
ms mercedes bresso, president of the committee of the regions and co-president of the euro-mediterranean regional and local assembly (arlem) (tbc)

iozia, membre du comité de suivi euromed, à la 6ème session plénière de l'assemblée régionale et locale euro-méditerranéenne (arlem)
participation de m. iozia, membre du comité de suivi euromed, à la 6ème session plénière de l'assemblée régionale et locale euro-méditerranéenne (arlem)