Je was op zoek naar: isotiazolinona (Spaans - Engels)

isotiazolinona
isothiazolinone

nos revestimentos para madeira, os compostos de isotiazolinona não podem exceder 0,2 % (m/m).
for wood coatings isothiazolinone compounds shall not exceed 0,2 % (m/m).

líquido corrosivo, ácido, orgánico, n.o.s. (microbicida de isotiazolinona), 8, <PROTECTED> 3265, il
corrosive liquid, acidic, organic, n.o.s. (isothiazolinone microbiocide), 8, <PROTECTED> 3265, il

en los recubrimientos de madera, los compuestos de isotiazolinona no deben estar presentes en más del 0,2 % (m/m).
for wood coatings isothiazolinone compounds shall not exceed 0,2 % (m/m).

compuestos de isotiazolinona: el contenido de compuestos de isotiazolinona en el producto no debe superar el valor del 0,05 % (m/m) ni antes ni después del tintado (en su caso).
isothiazolinone compounds: the content of isothiazolinone compounds in the product shall not exceed 0,05 % (m/m) before or after tinting (if applicable).