Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y lo trae del cielo
and god brings it from heaven
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una bella paloma lo trae.
on the wings of a beautiful dove.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo trae consigo la naturaleza del tema.
fifty million men, women and children living below the poverty line.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este tuiteo lo trae a la memoria:
this tweet came in remembrance:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto lo trae inmediatamente a una posición absoluta.
that brings you at once to an utter position.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un zodíaco pequeño lo trae del yate a la orilla.
a small zodiac takes you from the yacht to the shore on the expeditions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es la integridad del remitente y el mensajero que lo trae.
it's the integrity of the sender and the courier that brings it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el niño que lo encuentre lo saca y lo trae a su padre.
that its something that you can count on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando la encuentra, la hace subir y lo trae al hotel.
as soon as he finds her, he tells her to get into the car and takes her to the hotel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un punto de vista muy diferente nos lo trae gary farber, de amygdala.
a very different point of view is given by gary farber, from amygdala.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la alabanza lo trae a la presencia de dios para que Él pueda oír sus demandas.
praise brings you into the presence of god so he will be able to hear your requests.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando el pueblo habla con una voz crea un movimiento en los éteres que lo trae a la realización.
when the people speak with one voice they create a movement in the ethers that brings it into being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dibuja la influencia de bollywood y cultura india y lo trae al mundo de la ropa de moda de alta costura.
he draws influence from indian culture and also bollywood and brings it into the world of high fashion couture clothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omar se inclina hacia el niño, lo toma en sus brazos y lo trae hacia sí para sentarlo en su regazo.
omar bends over to the child, takes him in his arms and brings him to himself to sit on his lap.
Laatste Update: 2018-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
44 nadie puede venir a mí si no lo trae el padre que me envió, y yo lo resucitaré en el día final.
44 no man can come to me, except the father which hath sent me draw him: and i will raise him up at the last day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la firma participó incluso el presidente de la cámara de comercio de siracusa y el componente del comité portuario, ivan lo bello.
to the signature it has participated also to the president of the chamber of commerce of syracuse and member of the harbour committee, ivan lo bello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asegurar la característica no tiene ningún problema importante, lo trae a lo largo de un handyman y hace que él te dé la estimación para conseguir todo hecho.
to ensure the property has no major problems, bring along a handyman and have them hand you estimate for getting everything done. 为确保财物并无大问题,电工带你和他们估计争取订单都做.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el automóvil en el cual usted llegó aquí fue primero un pensamiento y claro está, ahora lo trae aquí y fue un pensamiento que lo llevó a ser pintado de rojo.
the automobile that you arrived in was first a thought and then of course, now, it carries you here and it was, of course, a thought that had it painted red.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los sábados aquello se llena porque toda persona, incluyendo los residentes de la paz, que ha adquirido un automóvil esa semana lo trae para bendecidlo frente a la catedral.
anyone that had acquired a car during the week would take it there to be blessed in front of the sanctuary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el planeta nibiru, según los sumerios, tiene un gran orbita elíptica que lo trae nuestro sistema solar y pasa entre marte y júpiter cada 3.600 años.
planet nibiru, according to the sumerians, is on a large elliptical orbit that brings it into our solar system between mars and jupiter every 3,600 years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: