Je was op zoek naar: jaja tal vez soy guapo en tu país (Spaans - Engels)

tal vez es amor, amor, amor en tu corazón
it must be love, love, love

tal vez ya tengas flash instalado en tu navegador.
you may already have flash installed on your browser.

tal vez el papel de riber en tu vida era prepararte para algo más grande.
maybe karl’s role in your life was preparing you for something bigger and better.

tal vez tengas bragas de recambio en tu taquilla para las clases de gimnasia.
maybe you have sweatpants in your locker for gym class.

esto tal vez sea todo lo que necesites en tu viaje si tu objetivo es recorrer barcelona.
this may be all that you need if the main focus of your trip will be sightseeing in barcelona.

tal vez quieras agregar un flash() para los mensajes del componente auth en tu layout.
you may also want to add a flash() for auth messages to your layout.

tal vez soy. Él/ella me lo dijo... no estoy loco.
maybe i am. he/she told me so… i am not crazy.

tal vez haya revistas impresas en tu país que incluyan el cd de evaluación en vivo en alguno de sus números.
there might as well be a number of printed magazines in your country that include the live evaluation cd into one of there issues.

o tal vez, simplemente no cuentas con la información correcta para identificar la etapa fértil en tu ciclo.
or perhaps you simply don't have the correct information to identify the fertile time in your cycle.

estos amigos tal vez solo jueguen un papel muy pequeño en tu vida, o pueden ser parte de tu vida cotidiana.
these friends may only play a very small role in your life, or they may be a part of your everyday life.

cuando muera algún allegado tuyo, tal vez te preguntes si la demás gente importante en tu vida también morirá pronto.
when someone dies, you may start to wonder if the other people in your life will also die soon.

"tal vez soy idealista, pero creo que esto puede hacerles mucho bien".
"maybe i'm an idealist, but i think this could bring a lot of good to them."

lo que tal vez no sepa es que tu entorno, lo que te rodea, también tiene un enorme impacto en tu apariencia y comportamiento.
what you might not know is that your environment — your surroundings — has a big effect on your appearance and behavior as well.

tal vez soy inculto o no pertenezco a su religión, pero no conozco el libro de dios que predica tal fanatismo y brutalidad.
maybe i am illiterate or don’t belong to their religion but i know no book of god that preaches such bigotry and brutality.

si estás experimentando los tipos de incomodidades físicas que mencionan los hathors en este mensaje, tal vez sólo estarías enfrentando respuestas resonantes en tu cuerpo, según ellos sugieren.
if you are experiencing the types of physical discomforts the hathors speak to in this message, you might just be dealing with resonant-responses in your body as they suggest.

relaciones sexuales con su cónyuge en algún día en tu / tal vez lista.
sex with your spouse in on your someday/maybe list。

de hecho, tal vez te hayas percatado de que, cuando sales de viaje o cuando tienes un cambio importante en tu horario o programa habituales, te tarda más en venir la menstruación.
in fact, you may notice that when you go on a trip or have a major change in your schedule your period is late.

..la esencia y ramificaciones de interferencia por parte de urbanistas centrales en tu propiedad y, tal vez, tu vivienda bajo el lema de proteger el ambiente.
..the essence and ramifications of interference by central planners upon your property and, perhaps, your livelihood under the banner of protecting the environment.

si ya sabés de antemano que tu arribo está programado mucho antes del horario del check in, tal vez te convenga hacer una reserva que incluya la noche del día anterior a la llegada para garantizar que puedas instalarte en tu cuarto de posada palermo ni bien tocás el timbre.
if you already knows your arrival time is very early, maybe could be better for you to do the reservation including the previous night (in this case you should pay for it), and you will be able to take the room as soon as you get here for sure.

dices que estás encadenado por las circunstancias; clamas por mejores oportunidades, por un alcance más amplio, por mejores condiciones físicas, y tal vez en tu interior maldices el destino que te ata de pies y manos.
you say you are chained by circumstances; you cry out for better opportunities, for a wider scope, for improved physical conditions, and perhaps you inwardly curse the fate that binds you hand and foot.