Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bailando por ahi
dancing around
Laatste Update: 2017-03-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
vete, por favor.
– of course, artists.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al, tim, por ahi.
maybe he, she, it, bitch is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos vemos por ahi
see you out there
Laatste Update: 2016-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
10. dicen por ahi
10. i swear
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y vete, por favor.
y vete, por favor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y como dicen por ahi
and as they say there
Laatste Update: 2012-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como estan ustedes por ahi
we are good
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tenía el link mal por ahi.
i had the wrong link on there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que, te he visto por ahi,
what have i done?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para los/las ardidas por ahi...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el es un petardo que anda por ahi
can a get a hand in the air, hand in the air
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y que importa lo que dicen por ahi
keep it on and on and on and on
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mejor vete por si pierdes el autobús.
you'd better get going in case you miss the bus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que vete por que ya no quiero verte
i feel nothing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las otras groserías han sido un poco arrojadas por ahi.
the other f-word has been thown around quite a bit.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- dejarlo deslizar sobre los ojos: vete, por favor.
- leaving it slip over the eyes: please, go away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
demorándose vete por ahora, pero cuando tenga oportunidad te llamaré.
"when i find it convenient, i will send for you."1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
flavia! no es peligroso ir por ahi?? gracias por el dato..
flavia ! it is dangerous to go out there ?? thanks for the tip. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estoy harta de ti vete por tu camino si quieres si te mueres no es mi culpa
i'm sick of you go your way if you want if you die it's not my fault
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: