Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
junushbaev e: bueno.
junushbaev e: good.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e: bueno, este es el presente más inmediato.
e: well, this is the immediate present.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e. buen gobierno
e. good governance
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e. buena gobernanza
e. good governance
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e) buenas prácticas
(e) good practices
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e buenas prácticas sobre v
guide to good practice on hand- a r
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e: bueno, papito, por lo general, estoy frita, al igual que la mayoría de nosotros.
e: well, daddy, generally speaking, i'm fried, like most of us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e. buenas prácticas e instrumentos que pueden facilitar
e. good practices and tools to assist new authorities
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e) buen criterio/adopción de decisiones.
(e) judgement/decision-making.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ambos cuentan con cabañas de playa con estructura e buenos restaurantes.
both have beach cabanas with good structure and restaurants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
general carlos e. bueno: nosotros tenemos claridad que este proceso de paz, como lo anuncia el señor presidente, más temprano que tarde terminará en algo bueno para colombia.
general carlos e. bueno: it is clear to us that this peace process, as our president has said, sooner rather than later will end in something good for colombia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deberá mantenerse siempre listo para su utilización un material de seguridad adecuado y e buen estado de funcionamiento.
adequate safety equipment must be maintained ready for use and in good working order at all times.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las imágenes que han estado circulando muestran descontento hacia el servicio de los transportistas, e indican que la población estaría dispuesta a pagar más si el servicio brindado fuera de e buena calidad.
the material that has been circulating shows the general discontent towards the public transport service in the city, indicating that locals would be willing to pay more if the service were of a higher standard.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* eduardo bueno "são paulo 450 anos em 24 horas", bueno e bueno 2004, p. 21, 22, 23, 197,(brasil).
* eduardo bueno "são paulo 450 anos em 24 horas", bueno e bueno 2004, p. 21, 22, 23, 197, (brazil).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bolingo na nentrevista de trabajo j).-buenos días licenciado e).-buenos días j).-con quien tengo el gusto? e).-mi nombre es jose eduardo vidal lezama j).-bueno eduardo empecemos que experiencia tiene en este campo? e).- pues he trabajado un año en el área impo-expo de autoliv j).-porque dejo su último trabajo? e).- porque me cambiaban de horario a cada momento j).-que sabe acerca de esta empresa? e).- que hace muchas exportaciones de parabrisas a diferentes partes del mundo j).- porque quiere trabajar con nosotros? e).- pienso que puedo aprender mucho de esta empresa ya que exporta diferentes países j).-cual es su puesto de trabajo ideal? e).- imp-exp se me hace lo ideal porque ya tengo un poco de práctica j).- qué cualidades destacarían sobre usted sus antiguos jefes y compañeros? e).- rapidez, confianza y trabajo en equipo j).-ha vivido algún conflicto en su otro trabajo e).- sí, pero con total calma se supo superar j).-como resolvería usted un problema? e).- la estrategia esta en no estresarse para tener mejor presicion en el trabajo y buscar buenas soluciones j).- sabe trabajar en equipo? e).- claro que si, es lo que mejor hago j).-trabaja bien bajo presión? e).- si, estoy acostumbrándome j).-como compensaría su falta de experiencia? e).- quiero mejorar voy a poner en practica todo lo aprendido en la universidad y pondré mucho empeño en el trabajo j).-ha mejorado sus conocimientos en los últimos años? e).- he tomado cursos sobre despacho aduanero y clasificación arancelaria j).- trabajaría horas extras? e).- claro, eso me gustaría j).- estaría dispuesto a trasladarse de cuidad o país? e).-no, no me gustaría abandonar a mi familia por un trbajo j).-a estado dejando solicitudes en otras empresas? e).- si, pero estaba esperando respuesta de esta empresa para seguir buscando j).- tiene alguna duda? e).- por el momento tengo todo claro j).- muchas gracias nosotros nos comunicaremos con usted e).- gracias a usted por su tiempo y espero su respuesta j).- este al pendiente de su correo electrónico o celular para notificarle e).-estaré al pendiente gracias
am na ngai
Laatste Update: 2016-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: