Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
*rao jodha funda la ciudad india de jodhpur.
* the city of jodhpur, in western india, is founded by rao jodha of marwar.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la hija de rey bharmal de amer, jodha estaba resentida por un empeño político mero en esta unión de la alianza, y ahora el desafio de akbar no era ganar batallas sino ganar el amor de jodhaa, un amor ocultado profundamente debajo del resentimiento.
the daughter of king bharmal of amer, jodhaa resented being reduced to a mere political pawn in this marriage of alliance, and akbar's biggest challenge now lies in winning the love of jodhaa – a love hidden deep below resentment and extreme prejudice.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el rathores, que controló mucho de marwar en rajasthan occidental inclusive bikaner, el otro feudo del desierto, gobernó la ciudad de jodhpur. fue rao jodha el que decidió cambiar la base a un lugar más seguro y movido de mandore a jodhpur, que fue fundado en el año 1459.
the rathores, who controlled much of marwar in western rajasthan including bikaner, the other desert fiefdom, ruled the city of jodhpur. it was rao jodha who decided to shift base to a safer spot and moved from mandore to jodhpur, which was founded in the year 1459.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
