Je was op zoek naar: joehe evade (Spaans - Engels)

la comedia evade.
the name rose.

ella ni siquiera las evade.
she doesn’t even evade.

ella evade cualquier bendita pregunta.
she evades every damn question.

con ello, evade usted su responsabilidad.
the agency must at least have the task of examining whether such a body is needed.

evade los extranjeros como usted dispararles.
evade the aliens as you shoot them.

@basoledispa nota como buñay evade respuestas:
@basoledispa remarks how buñay avoids to answer:

claudia evade la pregunta sobre el porcentaje.
claudia avoided the question of what the percentage was.

evade los ataques aéreos y otros peligros!
evade air strikes and other hazards!

el problema está, pues, en que deliberadamente se le evade.
the problem lies, then, in that this lack is being deliberately evaded.

de modo que es por nuestro propio bien que Él nos evade.
so it is for our own good that he avoids us.

es un puente allí hacia the other equipo y evade esto.
there is a bridge towards the other side and evades this.

"sr. anil kumar", dijo, "¿por qué me evade?"
“mr. anil kumar,” he said, “why do you avoid me?”

el fotógrafo sirio hamid khatib evade a la muerte para capturar la vida
syrian photographer hamid khatib evades death to capture life · global voices

en general, se evade oficialmente la discusión sobre la planificación familiar.
in general, family planning is seldom mentioned at an official level.

marcas lo evade, pero los estudiantes lo convencen de darle una última oportunidad.
marcas is dismissive, but the students convince him to give the process one last chance.

"vivo o muerto": primer ministro eslovaco evade citaciones de la corte
"wanted dead or alive": slovak pm dodges court summons · global voices

significa que cuando les evade, ¡se sienten más sedientos y más hambrientos!
it means that when he avoids you, you feel thirstier and hungrier!

advertido por leiter, evade la división de actividades especiales de la cia cuando intentan matarlo.
warned by leiter, he evades the cia's special activities division when they attempt to kill him.

tachyones crean campos de energías sutiles y componen la masa faltante del universo, que evade a los especialistas de hoy
tachyons create fields of subtle energies and make up the missing mass of the universe that evades today's specialists....

evade su captura por subir sobre el muro de un convento, levantando a cosette sobre la pared con una cuerda.
valjean evades capture by climbing over the stone wall of a convent and pulling cosette up over the wall on a rope.