Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
d. ricardo maduro joest
(signed) ricardo maduro joest
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
originalmente joest racing iba a correr solo para le mans en 1996, pero decidió regresar para 1997 con un auto.
although joest had originally intended to run the car just at le mans in 1996, it was decided that the team would attempt once again in 1997 with a single car.
el porsche wsc-95 fue un prototipo de le mans construido por tom walkinshaw racing para porsche y corrido por el joest racing.
the porsche wsc-95 (sometimes referred to as the twr wsc-95) was a le mans prototype originally built by tom walkinshaw racing.
el sr. ricardo maduro joest, presidente de la república de honduras, es acompañado fuera del salón de la asamblea general.
mr. ricardo maduro joest, president of the republic of honduras, was escorted from the general assembly hall.
el final llegó con una lucha cerrada entre los mclaren f1 gtrs y los wsc-95 con joest racing una vez mas llevándose la victoria por una vuelta.
the finish therefore came down to a close race between a mclaren f1 gtr and the wsc-95, with joest racing once again coming out the victor by a single lap.
== carreras ==los dos wsc-95 fueron terminados justo a tiempo para joest racing en la sesión de pruebas de le mans en mayo.
== racing history ==the two wsc-95s were completed just in time for joest racing to go to the le mans test session in may.
en 2002, la odeco consiguió que el candidato presidencial ricardo maduro joest se comprometiera por escrito, en 16 puntos referentes por ejemplo al desarrollo económico y social y a la cultura, a mejorar la situación de los afrohondureños.
in 2002, odeco obtained a written pledge from the then candidate for the presidency, ricardo maduro joest, promising to improve the situation of african-honduran people under a 16-point plan dealing with, among other things, economic and social development and culture.
nota de la misión permanente de honduras solicitando la convocatoria de una sesión protocolar para recibir al excelentísimo señor presidente de honduras, licenciado ricardo maduro joest cp/inf.5233/05
note from the permanent mission of honduras requesting the convocation of a protocolary meeting to receive his excellency the president of honduras, mr. ricardo maduro joest cp/inf.5233/05
el secuestrado fue ricardo maduro, hijo de ricardo maduro joest, destacado empresario, banquero y ex presidente del banco central de honduras durante la administración del presidente callejas. ricardo maduro hijo fue secuestrado después de ser gravemente herido por varios impactos de bala.
the victim, son of ricardo maduro joest, the businessman and banker who ran the central bank during the callejas administration, suffered serious gunshot wounds during the kidnapping.
3 de mayo de 2012 - el rautenstrauh-joest-museum es un museo antropológico cuya colección consta de más de 60 000 objetos procedentes de oceanía, África, asia y américas, de 100 000 fotografías históricas y de 40 000 volúmenes especializados.
3 may 2012 - the rautenstrauh-joest-museum is an anthropologic museum whose collection includes more than 60,000 artefacts from oceania, africa, asia and americas, 100,000 historic photographs and 40,000 specialised volumes.