Je was op zoek naar: joltuchovsky (Spaans - Engels)

el nombre de joltuchovsky no era para nadie un secreto.
the name of ioltukhovksy was no secret to any one.

había rodado por los periódicos docenas de veces durante la guerra. joltuchovsky no silenció nunca sus relaciones con el gobierno alemán.
during the war, the papers had mentioned it several times. and he himself did not try to conceal his connection with the german general staff.

ni siquiera se le ocurrió hacerle una pregunta tan sencilla como ésta: ¿cómo se convenció el abanderado de que lenin, durante la guerra, estuvo en berlín alojado en el domicilio de joltuchovsky?
he did not ask him the plainest question as to how the corporal found out that lenin was in berlin during the war and that he had stayed with skoropis-ioltukhovsky.