Je was op zoek naar: juan quera tomar un cafe esta tarde (Spaans - Engels)

¿queréis tomar un té con nosotros esta tarde?
would you like to have tea with us this afternoon?

quieres ir a tomar un cafe y praacticamos ahi
your nephews

después de media hora, viene un doctor y dice: “vamos a inducir, tengo que tomar un avión esta tarde.”
after half an hour, a doctor comes and says: "let's go to the induction, i have a flight to catch this afternoon."

se considera que una persona esta trabajando cuando se encuentra en los locales de trabajo en el horario correspondiente, incluyendo las pausas para comer o tomar un cafeÂ, cuando se desplaza en representacioÂn de la empresa o de camino de ida o vuelta al trabajo.
the amount of benefit is 80% of gross average salary of the parent taking the leave. salaries that are taken into account are salaries over a 12month period that ends two months before the birth.

con respecto a nuestra gira de prédica, tenemos nuestros planes pero en un nivel más elevado tenemos siempre que estar rendidos a los planes de krishna. estábamos programados para volar a helsinki esta mañana y luego tomar un viaje a través del golfo de finlandia esta tarde a tallin, estonia, donde voy a estar dando la conferencia de la fiesta dominical y luego viajar a tartu, estonia, para una conferencia de un salón publico el lunes 06 de octubre.
we were scheduled to fly to helsinki this morning and then take a voyage across the gulf of finland this afternoon to tallinn, estonia where i was to be giving the sunday feast lecture and then to travel on to tartu, estonia for a public hall lecture on monday 6 october.

– me permito apoyar la petición de la señora lucas porque la reanudación del debate esta tarde va a representar un problema para muchos colegas que se habían inscrito para intervenir: algunos tienen que tomar un avión y otros tienen citas.
i take the liberty of supporting mrs lucas'request, because the resumption of the debate this afternoon is going to pose a problem for a number of my fellow members who were scheduled to speak: some of them have an aeroplane to catch, others have appointments.

si lo desea, puede hacer una ruta del tapeo, desgustando sabores que le recordarán que está en andalucia, o sentarse en una de las numerosas terrazas del "centro histórico" de málaga, a tomar un cafe al atardecer, o perderse por la noche en una ambiente que siempre recordará.
you can make a ‘tapa’ tour, tasting all the flavours that remind you of being in andalucía, or you sit down and have a coffee on of the uncountable terraces of the ‘historic centre’ of malaga, or you submerge in the unforgettable ambiente of the night.