Je was op zoek naar: juris (Spaans - Engels)

juris doctor
juris doctorate

véase juris.
see juris.

lego juris / oami
lego juris v ohim

1950 doctor juris.
1950 doctor juris.

corpus juris secundum
common law

d. juris lujansministro de economka
mr juris lujansminister for economic affairs

establecer una presunción juris tantum
to establish a prima facie claim

d. d. juris lujansministro de economía
mr juris lujansminister for economics

estudio de seguimiento del corpus juris
follow-up study of the 'corpus juris'

1972 doctor juris, universidad de viena
1972 doctor juris, university of vienna

a) opinio juris y práctica general
(a) opinio juris and general practice

d. juris stĀlmeistars representante permanente adjunto
mr juris ŠtĀlmeistars deputy permanent representative

después recibió su juris doctor (j.d.
she then received her juris doctor (j.d.

d. juris celmin ministro de educación y ciencia
mr juris celminŠ minister for education and science

-- "julius caesar, juris consultum, jus civile.
-- "julius caesar, juris consultum, jus civile.

d. juris puce secretario de estado del ministerio de economía
mr juris puce state secretary, ministry of the economy

esa presunción, por fuerte que sea, es de juris tantum.
although such a presumption is strong, it is not irrebuttable.

el denominado elemento subjetivo (opinio juris sive necessitatis)
the so-called subjective element (opinio juris sive necessitatis)

en esas circunstancias, ¿la ilicitud dimana del opinio juris?
in these circumstances, is illegality a matter of opinio juris?

señor presidente, quiero centrarme en la cuestión del corpus juris.
mr president, i want to concentrate on the issue of corpus juris.