Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el kasi utiliza los datos en tiempo real de rbsp para pronosticar la meteorología espacial a fin de proteger los bienes espaciales nacionales de las inclemencias del entorno espacial.
kasi utilizes the rbsp real-time data for forecasting space weather to protect national space assets from the severe space environment.
ese acuerdo forma parte del plan estratégico del kasi, destinado a poner al alcance de la sociedad los beneficios de la astronomía y las ciencias espaciales.
this agreement is a part of the strategic plan of kasi of delivering societal benefits of astronomy and space science.
se ha ensayado con buenos resultados un prototipo del telescopio en un banco de pruebas del kasi, y el primer sistema de telescopios se instalará en mongolia a fines de 2013.
a prototype of the telescope has been successfully tested at a test-bed site on the kasi campus, and the first telescope system will be installed at the end of 2013 in mongolia.
ya había escuchado que mahaprabhu estaba en el gambhira, en kasi misra bhavan. fue allí hasta el patio, cayendo en completa reverencia a mahaprabhu.
he had already heard that mahaprabhu was at the gambhira, the kasi misra bhavan. he went there, and in the courtyard fell flat in obeisance unto mahaprabhu.
" (2006)* " (2006)* "bayadra brothers" (1999)* "my guardian debil" (1998) as debil* "onyok tigasin" (1997)* "yes darling" (1997) as billy rosales* "walang matigas na pulis sa matanik na misis" (1994) as billy rosales* "sam & miguel (your basura, no problema" (1992) as procopio* "wooly booly: ang classmate kong alien" (1989) as wooly booly* "aso't pusa" (1989)* "m & m: the incredible twins" (1989) as marcelo/don martin* "bondying: the little big boy'ger' (1989) as bondying* "magic to love" (1989)* "leroy leroy sinta" (1988) as jimmy* "black magic"(1987)* "matalim na pangil sa gubat" (1986)* "the crazy professor" (1985) as weng-weng* "like father, like son" (1985)* "nang maghalo ang balat sa tinalupan" (1984)* "idol" (1984)* "suicide force" (1982)* "kamakalawa" (1981)* "elektika kasi, eh!
" (2006)* " (2006)* "bayadra brothers" (1999)* "my guardian debil" (1998) as debil* "onyok tigasin" (1997)* "yes darling" (1997) as billy rosales* "walang matigas na pulis sa matanik na misis" (1994) as billy rosales* "sam & miguel (your basura, no problema" (1992) as procopio* "wooly booly: ang classmate kong alien" (1989) as wooly booly* "aso't pusa" (1989)* "m & m: the incredible twins" (1989) as marcelo/don martin* "bondying: the little big boy'ger' (1989) as bondying* "magic to love" (1989)* "i love you 3x a day" (1988)* "leroy leroy sinta" (1988) as jimmy* "black magic"(1987)* "matalim na pangil sa gubat" (1986)* "the crazy professor" (1985) as weng-weng* "like father, like son" (1985)* "nang maghalo ang balat sa tinalupan" (1984)* "idol" (1984)* "suicide force" (1982)* "kamakalawa" (1981)* "elektika kasi, eh!