Je was op zoek naar: kaveh (Spaans - Engels)

bundesrepublik deutschland / kaveh puid
bundesrepublik deutschland v kaveh puid

“kaveh cutting tools company.
“kaveh cutting tools company.

correos:81465-313 kaveh ave.
p.o. box 81465-313 kaveh ave.

abzar boresh kaveh co. (alias bk co.).
abzar boresh kaveh co. (alias bk co.)

kaveh complex, khalaj rd., seyedi st., mashad, irán
kaveh complex, khalaj rd., seyedi st., mashad, iran

abzar boresh kaveh co. (también denominada bk co.).
abzar boresh kaveh co. (alias bk co.).

presentada por: sr. kaveh yaragh tala [representado por una abogada]
submitted by: mr. kaveh yaragh tala [represented by counsel]

1. comunicación no. 43/1996: sr. kaveh yaragh tala c. suecia
1. communication no. 43/1996: kaveh yaragh tala v. sweden .. 56

el estado parte tiene la obligación de abstenerse de devolver por la fuerza a kaveh yaragh tala al irán
the state party has an obligation to refrain from forcibly returning kaveh yaragh tala to iran.

el estado parte tiene el deber de no devolver por la fuerza al irán al sr. kaveh yaragh tala.
the state party has an obligation to refrain from forcibly returning mr. kaveh yaragh tala to iran.

un hombre se rebeló en contra de esta farsa, un herrero llamado kāva (kaveh).
one man spoke out against this charade, a blacksmith named kāva (kaveh).

irán: el sr. kaveh ghasemi kermanshahi, defensor de los derechos humanos, víctima de arresto arbitrario
iran: arbitrary arrest of human rights defender mr kaveh ghasemi kermanshahi

el autor de la comunicación es el sr. kaveh yaragh tala, ciudadano iraní nacido el 18 de agosto de 1969 y actualmente residente en suecia.
1. the author of the communication is mr. kaveh yaragh tala, an iranian citizen born on 18 august 1969, currently residing in sweden.

del otro lado de la valla está zahhak, un símbolo del despotismo que finalmente fue derrotado por kaveh el herrero quien lideró un levantamiento popular en su contra.
on the other side of the fence is zahhak, a symbol of despotism who was, finally, defeated by kaveh the blacksmith who led a popular uprising against him.

1. abzar boresh kaveh co. (bk co.) (participa en la producción de componentes de centrifugadoras)
1. abzar boresh kaveh co. (bk co.) (involved in the production of centrifuge components)

kaveh cutting tools company: kaveh cutting tools company es propiedad de la organización de industrias de defensa, está controlada por ella o actúa en su nombre.
7. kaveh cutting tools company: kaveh cutting tools company is owned or controlled by, or acts on behalf of, the dio.

front line entiende que kaveh ghasemi kermanshahi fue arrestado como consecuencia de las actividades que desempeña a favor de los derechos humanos en su calidad de miembro del consejo central de la organización de derechos humanos de kurdistán. front line teme por la integridad física y psicológica de kaveh ghasemi kermanshahi.
front line believes that kaveh ghasemi kermanshahi was arrested as result of the human rights activities he carries out as a member of the central council of the human rights organisation of kurdistan. front line fears for the physical and psychological integrity of kaveh ghasemi kermanshahi.

en esta sección se presentan las historias de tahmuras, jamshid, zahhāk, kawa o kaveh, fereydūn y sus tres hijos salm, tur, y iraj, y su nieto manuchehr.
stories of tahmuras, jamshid, zahhāk, kawa or kaveh, fereydūn and his three sons salm, tur, and iraj, and his grandson manuchehr are related in this section.

11. a la luz de cuanto antecede, el comité opina que en las circunstancias actuales el estado parte tiene la obligación de abstenerse de hacer regresar por la fuerza al sr. kaveh yaragh tala al irán o a cualquier otro país en que corra un peligro real de ser expulsado o devuelto al irán.
11. in the light of the above, the committee is of the view that, in the prevailing circumstances, the state party has an obligation to refrain from forcibly returning mr. kaveh yaragh tala to iran or to any other country where he runs a real risk of being expelled or returned to iran.

domicilio: casilla de correos 91735549, mashad, irán; amin industrial estate, khalage rd., seyedi district, mashad, irán; kaveh complex, khalaj rd., seyedi st., mashad, irán
location: p.o. box 91735549, mashad, iran; amin industrial estate, khalage rd., seyedi district, mashad, iran; kaveh complex, khalaj rd., seyedi st., mashad, iran