Je was op zoek naar: kiero conoserte en persona si puedes (Spaans - Engels)

en persona
in person

en persona.
guess what . . .

si, puedes ir
yes, you can go

atrápame si puedes.
catch me if you can.

r: ¡si puedes!
a: yes you can!

se puede tener una mejor idea de una persona si puedes apreciar dos piezas.
you get a much better sense of a person if you can see two pieces.

puedes renovarlo en persona o por teléfono.
renew in person or by phone

kiero conosert mija
kiero conoert mija

no sacuda a la persona si parece mareada.
do not shake the person if he or she seems dazed.

se puede agregar una tercera persona si es necesario
it can easily add a third person if needed

si puedes pide la opinión de personas del sexo opuesto.
ask the opinion of people of the gender your looking for.

no puedes juzgar a una persona si no la conoces bien.
you can't judge a person if you don't know him well.

ojala y si pueda conoserte
i hope so and if i can contact you

-¿puede usted decirme si nos honrará visitándonos en persona?
"may i ask if he is going to honour us with a visit himself?"

el sr. solana y yo prometimos volver durante el verano para ver en persona si realmente se avanza en la reconstrucción.
he understood that it was the duty of his government to put things right, not the responsibility of the international community.

debe preguntársele explícitamente, en persona o por escrito, si puede estar en esta situación o si le ha faltado una menstruación.
the patient should be explicitly asked, orally or in writing, whether she might be pregnant or may have missed a period.

voy a exponerles los elementos que la sra.lienemann habría deseado presentar en persona si no hubiese estado retenida por otros trabajos.
i am going to explain to you the factors which mrs lienemann would have liked to have presented to you herself if she had not been detained by other work.

si puede...
if you can be...

si puedo saber
kien talks to me

si puedo soñar.
if i can dream