Je was op zoek naar: kingly (Spaans - Engels)

en daniel, el dios vuelca autoridad kingly a un "hijo messianic del hombre".
in daniel, god turns over kingly authority to a messianic “son of man”.

la visión de daniel beheld una figura humana a la cual la "energía kingly" fue dada.
daniel's vision beheld a human figure to whom "kingly power" was given.

rosenberg, howard w., "cap anson 2: the theatrical and kingly mike kelly: u.s.
rosenberg, howard w., "cap anson 2: the theatrical and kingly mike kelly: u.s.

allí daniel escribió: "vi uno como un hombre que venía con las nubes del cielo... la soberanía y la gloria y la energía kingly le fueron dadas, de modo que toda la gente y naciones de cada lengua deban servirlo; su soberanía era ser una soberanía eterna que no debe pasar lejos, y su energía kingly tal como se debe nunca deteriorar."
there daniel wrote: “i saw one like a man coming with the clouds of heaven ... sovereignty and glory and kingly power were given to him, so that all people and nations of every language should serve him; his sovereignty was to be an everlasting sovereignty which should not pass away, and his kingly power such as should never be impaired.”