Je was op zoek naar: kinyarwanda (Spaans - Engels)

kinyarwanda
kinyarwanda

idioma kinyarwanda
kinyarwanda language

intérpretes (kinyarwanda)
interpreters (kinyarwanda)

intérpretes de kinyarwanda
kinyarwanda interpreters

intérpretes/traductores (kinyarwanda)
interpreters/translators (kinyarwanda)

d) del inglés al kinyarwanda.
d) from english into kinyarwanda.

a) del kinyarwanda al francés;
a) from kinyarwanda into french

traductores/intérpretes (kinyarwanda)a
translators/interpreters (kinyarwanda)a

secretarios bilingües (francés/kinyarwanda)
bilingual secretaries (french/kinyarwanda)

desalojo forzoso de zairenses que hablan kinyarwanda
forcible eviction of kinyarwanda-speaking zairians

los manuales están redactados en inglés, francés y kinyarwanda.
they are written in english, french and kinyarwanda.

instala la compatibilidad con el kinyarwanda en %productname %productversion
installs kinyarwanda support in %productname %productversion

(el kinyarwanda y el francés son también idiomas oficiales.)
(kinyarwanda and french are also the official languages.)

when will the sun th retourn above us?kinyarwanda (ruanda)
when will the sun th retourn above us?

aprender kinyarwanda también ayudará a tus niños a aprender otros idiomas.
learning kinyarwanda will also improve your child’s ability in other languages.

disponible por descarga, para que puedas empezar a aprender kinyarwanda en seguida.
available as a download, so you can start learning kinyarwanda straight away.

actualmente, sólo hay un mecanógrafo de kinyarwanda que atiende a la carga de trabajo.
at present, there is only one text processor in kinyarwanda coping with the workload.

o personas que hablan el kinyarwanda, pertenecientes a las etnias hutu, tutsi y twa.
people who speak kinyarwanda and belong to the hutu, tutsi or twa ethnic groups.

además, se solicita el puesto de un revisor de kinyarwanda de categoría p - 3.
in addition, the post of a p-3 reviser for kinyarwanda is requested.

cuando los testigos son nacionales de rwanda, reciben apoyo de personas cuya lengua es el kinyarwanda.
when rwandan nationals are involved, witnesses are provided support by native speakers of kinyarwanda.