Je was op zoek naar: la devolucion (Spaans - Engels)

- la devolución;
refoulement;

país de la devolución
country of refund

una era la devolución.
one was referral back.

motivo de la devoluciÓn
reason for return

fecha de la devolución.
date(s) on which the aid was repaid.

protección contra la devolución
protection from refoulement

2. términos de la devolución
2. terms

sentencia que acuerde la devolución
judgment referring the case back

operaciones de aduana a la devolución
customs clearance on re-entry

- la devolución de bienes culturales
- return of cultural property

exigir la devolución inmediata del crédito
to demand the immediate repayment of the claim

(el parlamento acuerda la devolución)
(parliament agreed to refer it back to committee)

e. la convención sobre la devolución internacional
"e. convention on the means of prohibiting and preventing

cuestiones de fondo: prohibición de la devolución
substantive issue: prohibition of refoulement

- la devolución del objeto (art. 5);
delivery of the object (sect. 5);

¿cuándo finalizará la devolución de la ayuda?
by what date will the recovery of the aid be completed?