Je was op zoek naar: la dueña (Spaans - Engels)

la dueña
la dueña

la dueña fue maravillosa.
our owner was wonderful.

la dueña de la montaña.
most of the time, they talk.

ella es la dueña de mi vida
i like the way this is going

la dueña es particularmente amable.
the landlady is very kind.

dijo a la dueña de la casa:
he said to the lady:

no es la dueña de la verdad.
it is not the owner of truth.

la dueña, por supuesto, fue devastada.
the owner, of course, was devastated.

y es la dueña de estos versos
is it true that the beast is waking

-yo sí pongo -respondió la dueña.
"i do so place it," replied the duenna.

a la hija de la dueña la tienes loca
the daughter of elysium

el baño se comparte co la dueña de casa.
it is share with the owner of the house.

saben, se lo dije a la dueña de casa.
you know, i did tell that to the housewife.

no me puede hacer la dueña de tu vida
it's not enough to be the one who holds you

ana sólo era la dueña para llevar la conversación.
anna was the hostess only in what concerned the conversation.

la dueña (heather) es simpática y profesional.
the owner (heather) was friendly and professional.

el baño se comparte solo con la dueña de la casa.
and it's share with the owner of the house.

pero la dueña de la casa, sin molestarse, explicó:
but the owner of the house, not bothered, explained:

ella, sri devi, es la dueña de saguna y nirguna.
she is the master, sri devi of saguna and nirguna.

¡la dueña de la casa extrañó ver tanta gente!
the lady was surprised to see so many people!