Je was op zoek naar: la familia sobre todo (Spaans - Engels)

discusión con la familia sobre decisión
discussion about decision with family

decirle a la familia sobre su estado.
tell the family about your status.

discusión con la familia sobre plan de atención
discussion about care plan with family

discusión con la familia sobre decisión (situación)
discussion about decision with family

un sitio ideal para toda la familia, sobre todo cuando hay niños.
this is an ideal site for the entire family, especially when there are children.

discusión con la familia sobre plan de atención (procedimiento)
discussion about care plan with family

http://www.familiasobreruedas.com familia sobre ruedas
http://www.mundoautomotor.com.ar/web/2007/11/ noviembre 2007

hay que entender que este código de la familia es sobre todo para las familias pobres.
but we have to understand that this family code is above all for poor families.

la primacía del evangelio de la familia sobre los problemas es necesaria.
in a sense the synod is an act of a family of jesus, bound in faith, truth, and love.

la familia siempre debe ser prioridad, sobre todo en salud, educación, unión y estabilidad.
the family should always be a priority, especially in health, education, unity and stability.

carino personal y hospitalidad de la familia - muy popular con muchos visitantes sobre todo familias.
personal touch and hospitality of the family - very popular with many visitors especially families.

la familia utiliza para hacer muchas cosas juntos, sobre todo cayó de caminar en el lake district.
the family used to do many things together, especially fell-walking in the lake district.

*marque la casilla de la familia sobre la cual desea recibir noticias.:
*check the discipline(s) you wish to receive news about:

colliii.com: eso suena fantástico, ¿cómo piensa tu familia sobre todo eso?
colliii.com: that sounds great, how do your family feel about everything?

construir una nueva familia, sobre todo en tiempos de crisis, realmente no es fácil.
to build a new family, especially in times of crisis, is certainly not easy.

tal verificación afecta sobre todo a la familia.
this means of checking concerns above all the family.

36. la delegación interministerial de la familia mantiene muchos contactos con delegaciones extranjeras, sobre todo europeas y asiáticas.
the interministerial taskforce on the family maintains many contacts with similar groups from overseas, especially from europe and asia.

y en cualquier caso sentía la exigencia de dar prioridad a mi familia, sobre todo en estos primeros años de vida juntos.
and in any case, i felt the need to give priority to my family, particularly in the early years of our life together.

nuestra acción se dirige sobre todo a la familia.
our action is addressed especially to the family.

:: situación y posición de las niñas y las mujeres en la sociedad y en la familia, sobre todo en las zonas rurales.
the status and position of girls and women in society and family, especially in rural areas.