Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le vi la jugada.
i saw through his game.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 personas en la jugada.
2 people in the played.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esa es la jugada, carrie.
that’s the play, carrie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6. la jugada de los orangutanes
chapter 6
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*** este movimiento termina la jugada.
*** this move ends the play.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la jugada de putin es magistral.
a master stroke for putin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me dijiste que la jugada era javadi.
you told me javadi was the play.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas bonita fue la jugada de sanchez !!!!!!!!!!!!!
la comegatos,,,,,,,,,,,,presente!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subir a $240 era la jugada correcta.
it was a correct move to raise $240.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es la jugada de maximo valor posible.
the highest ranking hand possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero la sociedad no cayó en la jugada gubernamental.
but society refused to play the government's game.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuantos más adjetivos, más cuestionable fue la jugada.
(more adjectives means the non-call was more questionable.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como el giro de las bobinas # 2:'la jugada'
as the reels turn # 2:'the gamble'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asegúrese que cada jugador aprenda como se hace la jugada.
make sure every player learns how to run the plays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorprendentemente, la jugada le ha salido bien hasta ahora.
surprisingly, the delicate dance has worked, so far.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. la posición inmediatamente anterior a la jugada secreta;
2. the position immediately before the sealed move
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
señor presidente, aquí no hacemos más que comentar la jugada.
mr president, we are not doing much more than going over old ground.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
la jugada nos salió bien, pues el día siguiente estuvo lloviendo.
the move went well,as the next day was raining.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. el nombre del jugador que ha realizado la jugada secreta;
4. the name of the player who has sealed the move
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue una nada, y ya saben lo que va a ser la jugada final.
it was nothing, and they already know what the endgame is going to be.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: