Je was op zoek naar: la manera natural sería (Spaans - Engels)

la manera natural
the natural way

llevalo de la manera más natural
carrying the most natural way

esto realmente es la manera natural.
this really is nature’s way.

ellos la aceptaron de manera natural
it came naturally to them.

luz natural de la manera más natural.
daylight in the most natural way.

sólo tenemos una manera natural de ver.
we just have that natural way of seeing.

paso 3: más expresividad de manera natural
step 3: more expression in a natural way

lactancia (promoviendo la manera natural de cuidado infantil);
breastfeeding (promotion of and emphasis on)

otros siguen la manera natural de envejecer, como josué.
others follow the natural way of aging, as joshua did.

la nación, por el contrario, se desarrolla de manera natural.
nation develops naturally.

es una manera natural de ser dada la oportunidad.
it is a natural way to be given the opportunity.

dr. bustillo realiza la otoplastia de una manera natural y conservadora.
dr. bustillo performs the otoplasty procedure in a natural and conservative manner.

la manera natural a un busto más lleno, más hermoso es firmestra
the natural way to a fuller, more beautiful bust is firmestra!

(que pueden todavía regenerarse de manera natural)
(still capable of natural regeneration)

ambos, al permanecer en la verdad, deben unificarse de manera natural.
both of you should naturally become one as two of you are in the truth.

diseñada para motar en bici de manera natural y cómoda
designed for natural, comfortable riding.

algunas frutas contienen àcido benzoico de manera natural.
quite a few fruits contain natural benzoic acid.

con el despertar del alma, se desarrollan de una manera natural.
through the awakening of the soul they unfold in a natural manner.

de manera natural, el agua limpia todas las cosas sucias.
in a fleshly manner, water cleanses all the dirty things.

turberas altas degradadas que todavía pueden regenerarse de manera natural
degraded raised bogs still capable of natural regeneration