Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la mujer tiene razón.
the woman is right.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tiene hambre?
– is she here?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene hambre mi amor
i'm hungry my love
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo que tiene hambre.
i try to give that to people. i do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la gente tiene hambre de gofres.
people are hungry for waffles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la gente tiene hambre, está claro.
people are hungry, it is unclear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre tiene hambre.
the man is hungry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mujer tiene plena personalidad jurídica.
women are full legal actors.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mujer tiene plena capacidad para heredar.
women have full capacity to inherit.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y, si tiene hambre, ¡coma!
whether you’re thirsty or not, drink plenty of fluids. and, if you’re hungry–eat!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comida tailandesa… tiene hambre.
thai food… he gets hungry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mujer tiene derecho a un juicio imparcial.
women are subject to a fair trial.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
14. el malagueño no tiene hambre.
14. the killing fields
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mujer tiene los mismos derechos que el hombre.
"women have the same rights as men.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dercy es mi alma que tiene hambre.
dercy: my soul is hungry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mujer tiene los mismos derechos que el hombre ".
women shall have the same rights as men ... ".
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el empoderamiento económico de la mujer tiene que ser garantizado.
the economic empowerment of women has to be guaranteed.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuestra europa tiene hambre de democracia.
europe is hungry for democracy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a) la mujer tiene derecho a la interrupción del embarazo.
(a) women have the right to an abortion.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* las señales del bebé cuando tiene hambre.
the baby:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: