Je was op zoek naar: la oferta del menú (Spaans - Engels)

la oferta del mes
offer of the month

oferta del día
menu of the day

activación del menú
menu activation

el lado de la oferta del mercado
the supply side of the market

depende de la oferta del hotel.
it depends on the hotel’s offer.

a la originalidad de la oferta del licitador.
the originality of the tender.

necesitamos ampliar también la oferta del preescolar.
we also need to increase the availability of preschools.

la presión ejercida por el lado de la oferta del
as to employment, the share of female employment in the total rose from 26,6% to 33,3% in the same period.

la oferta del crédito mencionó el bueno financiada.
the offer of credit mentioned the financed good.

- mensajes e interpretación coherentes de la oferta del cci
- consistent messaging and interpretation of itc offering

bagdad, sin embargo, condenó la oferta del exilio.
baghdad, though, publicly condemned the exile offer.

discusiones para y contra la oferta del corto-workweek
arguments for and against the shorter-workweek proposal

la oferta del compromiso fue apoyada por las autoridades chinas.
the undertaking offer was supported by the chinese authorities.

los precios incluidos en la oferta del contratista se considerarán:
prices contained in the contractor's tender shall be deemed:

bagdad, sin embargo, condenó públicamente la oferta del exilio.
baghdad, though, publicly condemned the exile offer.

la oferta del compromiso fue apoyada también por las autoridades chinas.
the undertaking offer was also supported by the chinese authorities.

la oferta del denunciante cumplía sustancialmente las condiciones de la licitación;
the bid of the complainant substantially met bid specifications;

desde el hospital año a año estamos mejorando la oferta del euskera.
year after year, the hospital has worked hard to improve the basque offering.

en segundo lugar debemos centrarnos en el lado de la oferta del mercado.
our second focus must be on the supply side of the market.

"tanto la demanda como la oferta del orden social están cayendo.
“both the demand and supply of social order are falling.