Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mostrar los valores de las aristas
show edges values
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mostrar los valores de consultas (sql)
display values query (sql)
Laatste Update: 2012-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mostrar los valores de todas las aristas
show all edges' values
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utilice esta pantalla para mostrar los valores instantáneos en constante cambio en forma de gráfico simple.
use this to display the continually changing current readings in simple graph form.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleccione esta opción para mostrar los valores en un cuadro de diálogo
select to display the values within a dialog box
Laatste Update: 2012-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiempo para mostrar los elementos:
display time of items:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en esta sección puede elegir la pantalla usada para mostrar la presentación.
in this section you can select the screen used to display the presentation.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para mostrar los detalles rss en su formato
to display a rss item in your format
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para mostrar los detallesrss en un formato actual
to display the rss items in a preset format
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haga click en cada uno para mostrar los detalles.
click to display more businesses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajustando el rango de valores de la escala para mostrar los resultados.
setting the range of scale values for displaying results
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miniaplicación de prueba para mostrar los recursos de nepomukcomment
nepomuk resource display testing applet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marque aquí para mostrar los campos de casillas de verificación
check here to display checkboxes fields
Laatste Update: 2012-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* desarrollar una salida adecuada para mostrar los resultados.
* to develop a suitable numerical output to display the results.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dados rojos utilizados para mostrar los resultados de las batallas.
the red dices used to show battles results
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tipografía predeterminada para mostrar los mensajes de alarma.@label
default font for displaying alarm messages.@label
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleccione los valores para mostrar como líneas
select values to display as lines
Laatste Update: 2012-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tipo de letra predeterminado para mostrar los mensajes de alarma. @label
default font for displaying alarm messages.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haga clic sobre el botón tabla para mostrar los datos en unidades absolutas.
click on the table button for numeric data in absolute units.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
active esta opción para mostrar los pies de foto de digikam debajo de la miniatura.
set this option to show the digikam captions below the image thumbnail.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: